本题考查证券公司中间介绍业务。

【选项A错误】证券公司中间介绍业务起源于美国。

【选项B错误】证券公司不可以为客户期货交易提供融资或担保。

【选项C错误】证券公司不可以代理客户进行期货交易。

【选项D正确】证券公司可以协助办理开户手续。

因此，本题正确答案为选项D。

证券公司从事中间介绍业务，应当与期货公司签订书面委托协议。委托协议应当载明下列事项：

（1）中间介绍业务的范围【选项A正确】；

（2）执行期货保证金安全存管制度的措施；

（3）中间介绍业务对接规则【选项B正确】；

（4）客户投诉的接待处理方式【选项D正确】；

（5）报酬支付及相关费用的分担方式；

（6）违约责任【选项E正确】；

（7）中国证监会规定的其他事项。

双方承担的义务为干扰选项，教材未提及【选项C错误】。

因此，本题正确答案为选项ABDE。

本题考查证券做市交易业务。

证券做市业务是一种以做市商为中介的证券交易业务。

因此，本题正确答案为选项B。

本题考查证券自营业务。

证券自营业务是指证券公司以自有资金和合法筹集的资金，用自己名义开设的证券账户，限于买卖依法公开发行的或者证券监管机构认可的证券，以赚取证券买卖差价，为公司自身获利的证券交易行为。

因此，本题正确答案为选项C。