甲公司 2023 年 1 月 1 日发行公司债券的会计分录如下：

借：银行存款2 000

　贷：应付债券——面值2 000

判断：2023 年 8 月 1 日至 9 月 30 日期间不应当暂停借款费用资本化。

理由：借款费用暂停资本化的条件是“发生非正常中断且中断时间连续超过 3 个月”，劳务纠纷虽然属于非正常中断，但中断时间仅持续了 2 个月，所以借款费用不应当暂停资本化。

2023 年资本化期间与专门借款费用相关的计算如下：

专门借款的总利息＝ 2 000×5% ＝ 100（万元）

专门借款闲置资金收益＝（2 000 － 1 500）×0.5%×6 ＝ 15（万元）

专门借款利息应予以资本化的金额＝ 100 － 15 ＝ 85（万元）

2023 年资本化期间与一般借款费用相关的计算如下：

所占用一般借款的累计支出加权平均数＝（1 500 ＋ 3 500 － 2 000）×6÷12 ＝ 1 500（万元）

一般借款利息应予以资本化的金额＝ 1 500×8% ＝ 120（万元）

2023 年借款利息应予以资本化金额＝ 85 ＋ 120 ＝ 205（万元）

相关会计分录如下：

借：在建工程205

　　银行存款15

　　财务费用（240 － 120）120

　贷：应付债券——应计利息100

　　　长期借款——应计利息（6 000×8%×6÷12）240

2024 年借款费用的资本化期间为 1 月至 6 月，资本化期间相关计算如下：

专门借款利息应予以资本化的金额＝ 2 000×5%×6÷12 ＝ 50（万元）

所占用一般借款的累计支出加权平均数＝（1 500 ＋ 3 500 ＋ 1 500 － 2 000）×6÷12 ＝ 2 250（万元）

一般借款利息应予以资本化的金额＝ 2 250×8% ＝ 180（万元）

2024 年借款利息应予以资本化金额＝ 50 ＋ 180 ＝ 230（万元）

固定资产的入账金额＝ 1 500 ＋ 3 500 ＋ 1 500 ＋ 205 ＋ 230 ＝ 6 935（万元）