甲公司将该项金融资产的公允价值与放弃债权的账面价值之间的差额计入投资收益，选项B表述错误，当选。债权人甲公司账务处理如下（单位：万元）：

借：交易性金融资产——成本400

       坏账准备50

       投资收益55

   贷：应收账款500

          银行存款5

选项A，不适用收入准则，不应当作为存货销售处理，不当选。选项B，如果修改合同条款导致全部债权终止确认，债权人应当按照修改后的条款以公允价值初始计量新的金融资产；如果修改合同条款未导致债权终止确认，债权人应当根据其分类，继续以摊余成本、以公允价值计量且其变动计入其他综合收益，或者以公允价值计量且其变动计入当期损益进行后续计量，不当选。选项C，应按照受让的非金融资产在债务重组合同生效日的公允价值比例，对放弃债权在合同生效日的公允价值扣除受让金融资产当日公允价值后的净额进行分配，并以此为基础分别确定各项资产的成本，不当选。

本题表述正确。

债权人受让的金融资产在初始确认时应当以其公允价值计量，金融资产确认金额与债权终止确认日账面价值之间的差额，计入“投资收益”科目。

甲公司相关会计分录如下：

借：交易性金融资产900

　　坏账准备100

　　投资收益2

　贷：应收账款1000

　　　银行存款2

综上所述，选项B当选。