本题考查诉讼时效的概念。

选项A，诉讼时效期间届满时，债权人的实体权利并不消灭，表述错误。

选项B，诉讼时效期间届满时，债务人获得抗辩权，表述正确。

选项C，权利人超过诉讼时效期间后起诉的，人民法院应当受理，表述正确。

选项D，诉讼时效期间届满后，当事人自愿履行义务的，不受诉讼时效限制，表述正确。因此，本题选项A符合题意。

乙起诉是在3年的诉讼时效期间内（如超过诉讼时效期间就谈不上中断了），有下列情形之一的，诉讼时效中断：

（1）权利人向义务人提出请求履行义务的请求；

（2）义务人同意履行义务（包括义务人作出分期履行、部分履行、请求延期履行、支付利息、提供履行担保等承诺）；

（3）权利人提起诉讼或者申请仲裁；

（4）与提起诉讼或者申请仲裁具有同等效力的其他情形。乙向人民法院起诉导致诉讼时效的中断。选项C当选。

选项B，申请人申请停止执行，行政复议机关认为其要求合理，决定停止执行的。

对县级以上地方各级人民政府工作部门依法设立的派出机构依照法律、法规、规章规定，以派出机构的名义作出的行政行为不服的行政复议案件，由本级人民政府管辖。本题表述正确。