甲公司将该项转租赁分类为融资租赁。

理由：转租赁期3年，转租赁的期限覆盖了原租赁的所有剩余期限，实质上转移了与该项使用权资产有关的几乎全部风险和报酬，甲公司将该项转租赁分类为融资租赁。

【知识链接】

在对转租赁进行分类时，转租出租人应基于原租赁中产生的使用权资产，而不是租赁资产（如作为租赁对象的不动产或设备）进行分类。

借：使用权资产（100×3.80）380

　　租赁负债——未确认融资费用120

　贷：租赁负债——租赁付款额（100×5）500

截至2022年12月31日使用权资产累计折旧＝380×2/5＝152（万元）

2023年1月1日应收融资租赁款现值 ＝118×2.49＝294（万元），按要求保留整数。

【知识链接】

在租赁期开始日后，承租人应当采用成本模式对使用权资产进行后续计量，即，以成本减累计折旧及累计减值损失计量使用权资产。使用权资产通常应自租赁期开始的当月计提折旧。

借：应收融资租赁款——租赁收款额（118×3）354

　　使用权资产累计折旧152

　贷：使用权资产380

　　　应收融资租赁款——未实现融资收益（118×3-294）60

　　　资产处置损益（294-380+152）66