诉讼时效届满后，义务人虽可拒绝履行其义务，权利本身及请求权并不消灭。权利人超过诉讼时效期间后起诉的，人民法院应当受理，选项A、B不当选；

诉讼时效期间届满时，债务人获得抗辩权，但债权人的实体权利并不消灭，诉讼时效期间届满后，当事人自愿履行义务的，不受诉讼时效的限制，选项D不当选，选项C当选；

【知识链接】

超过诉讼时效期间的影响

当事人提出证据证明仲裁裁决有依法应撤销情形的，可在收到裁决书之日起3个月内，向仲裁机构所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决。本题表述错误。

【知识链接】

按照《中华人民共和国仲裁法》第72条规定，此处申请撤销裁决的时间应为收到裁决书之日起3个月，法条原文如下：

第七十二条 当事人申请撤销裁决的，应当自收到裁决书之日起三个月内提出。

选项B不当选：李某认为其所在行政机关对其作出的任免决定属于内部行政行为，属于行政诉讼不予受理范围。

选项D不当选：陈某认为行政法规规定不合理属于抽象行政行为，属于行政诉讼不予受理范围。